After working hard on this over the last few weeks. I finally have a functional V3 co-driver including the most recent (and sizable!) updates from Janne. While it seems to be working well so far, I will be testing the crap out of it for the next few days with a view to opening it up for wider testing in a week or so. Watch this space!